
Roelof
van Gelder
Das ostindische Abenteuer
Deutsche in Diensten der Vereinigten
Ostindischen Kompanie der Niederlande (VOC), 1600-1800
Schriften des Deutschen Schiffahrtsmuseums,
Band 61
Convent Verlag, Hamburg
2004, 271 Seiten, 72 Abb., Großformat
(21 x 27 cm), in Kunstleinen gebunden, mit farbigem Schutzumschlag, 1250
g
Restbestand EUR 39,90
EUR 24,90
Zum Inhalt:
Die 1602 in Amsterdam gegründete
Verenigde Geotroyeerde Oostindische Compagnie – Vereinigte Ostindische
Kompanie, kurz VOC – baute in Ostasien rasch ein geradezu koloniales Imperium
auf, das fast zwei Jahrhunderte Bestand hatte. In dieser Zeit dominierte
die VOC mit staatsgleichen Befugnissen den Handel mit Gewürzen, Textilien,
Porzellan, Kaffee, Tee und anderen Luxusgütern und hatte einen entsprechend
gigantischen Bedarf an Arbeitskräften. Gebraucht und geworben wurden
nicht nur Matrosen, sondern vor allem auch Kaufleute, Schreiber, Chirurgen,
Packhausknechte usw.
Der Reiz der fernen Welten, Abenteuerlust,
aber auch finanzielle Not und andere Motive lockten oder trieben Männer
aus ganz Europa auf die zwei- bis dreimal jährlich nach Ostasien auslaufenden
Flotten der VOC. Mehr als eine Million Menschen beschritten diesen Weg.
Die meisten von ihnen waren jedoch keine Niederländer, sondern zum
überwiegenden Teil Deutsche.
Nur einige von ihnen haben Reiseberichte
verfaßt, in denen das Erlebte bildreich resümiert wird. Ihre
Schilderungen sind nicht nur nach den Maßstäben der damaligen
Zeit in vielfacher Hinsicht außergewöhnlich. Sie beleuchten
aufschlußreich, wie tief und nachhaltig der Eindruck dieser fremden
Welten auf unsere Vorfahren war.
Roelof van Gelder arbeitet dieses bislang
nicht hinreichend beachtete Gebiet mit wissenschaftlicher Gründlichkeit
auf hohem Niveau auf. Der leicht und angenehm lesbare Stil – zumal in der
jetzt vorliegenden deutschen Übersetzung – macht das Buch aber auch
zu einer geradezu belletristischen Lektüre, mit der man gern seine
Abende verbringt.
Der Autor:
Roelof van Gelder studierte Geschichte
an der Universität von Amsterdam und arbeitet heute als Redakteur
beim »NRC Handelsblad«. Er veröffentlichte in den Niederlanden
bereits Bücher zur Geschichte Amsterdams und zur Rolle der VOC in
den Niederlanden.
Stefan Häring übersetzte das
vorliegende, für die deutsche Fassung leicht überarbeitete und
von Albrecht Sauer und Erik Hoops, Wissenschaftler am Deutschen Schiffahrtsmuseum,
herausgegebene Buch aus dem Niederländischen.
Gerne senden wir Ihnen unser
Publikationsverzeichnis auch in gedruckter Form.
Bei Bestellung noch nicht
erhältliche Publikationen werden sofort nach Erscheinen ausgeliefert.
Änderungen vorbehalten.